When a pedestrian or cyclist does not obey the Highway Safety Code during a targeted operation, they have 7 days after receiving the ticket to make an appointment at the phone number on the back of the leaflet. The offender will then have to attend an information and prevention session on pedestrian or bicycle safety, as the case may be, to have their ticket cancelled.
The information and prevention session, which lasts approximately an hour and a half, includes an interactive portion to encourage participation. It is based on the road safety practices advocated by the SPVM Section sécurité routière and the Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ). The sessions are offered by SPVM officers who confirm the attendance
of the participants in order to have their tickets cancelled by the Direction des poursuites pénales et criminelles.
If you attend the session, you do not have to pay the ticket. There is no possibility of a refund. But if you are unable to attend the information and prevention session, you will have to pay the ticket or file a not-guilty plea.
When you come to the session, please bring:
Pedestrians
Cyclists
Trade in your ticket is an original idea from the Service de police de l’agglomération de Longueuil.
Pour vous inscrire à une séance d'informations, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessus :