Police officers are responsible for enforcing laws and regulations. The tools they use to enforce them are:
Boroughs
Ahuntsic-Cartierville - By-laws (french only)
Anjou - By-laws
Côte-des-Neiges-Notre-dame-de-grâce - By-laws
Lachine - By-laws
LaSalle - By-laws
Le Plateau-Mont-Royal - By-laws (french only)
Le Sud-Ouest - By-laws (french only)
L'Île-Bizard-Sainte-Geneviève - By-laws (french only)
Mercier-Hochelaga-Maisonneuve - By-laws (french only)
Outremont - Main By-laws (french only)
Montréal-Nord - Main By-laws (french only)
Pierrefonds-Roxboro - By-laws
Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles - By-laws (french only)
Rosemont-La Petite-Patrie - By-laws (french only)
Saint-Laurent - By-laws
Saint-Léonard - By-laws
Verdun - By-laws
Ville-Marie - By-laws (french only)
Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension - By-laws (french only)
Other cities within the Montréal agglomeration
Baie d'Urfé - Consult the regulations on site
City Hall
20410, Lakeshore
Baie d'Urfé, Québec H9X 1P7
Information: 514 457-5324
info@baie-durfe.qc.ca
Beaconsfield - By-laws
Côte-Saint-Luc - Partial list
Dollard-des Ormeaux - By-laws
Dorval - By-laws
Hampstead - By-laws
Kirkland - Consult the regulations on site
City Hall
17200, Hymus
Kirkland, QC H9J 3Y8
Monday to Friday : 8:30 am to 12:00 and 1:00 to 4:30 pm
Information: 514 694-4100
Montréal-Est - Consult the regulations on site
City Hall
11370, Notre-Dame est
Montréal-Est Québec H1B 2W6
Information: 514 645-7431
Montréal-Ouest - By-laws
Mont-Royal - By-laws
Pointe-Claire - Consult the regulations on site
City Hall
451, boulevard Saint-Jean
Pointe-Claire (Québec) H9R 3J3
Information: 514 630-1200
Sainte-Anne-de-Bellevue - By-laws
Senneville - Consult the regulations on site
City Hall
35, chemin Senneville
Senneville, H9X 1B8
Information : 514 457-6020
info@villagesenneville.qc.ca
Westmount - By-laws
Éducaloi - Visit the Educaloi web site to find out more about your rights and obligations.
Accès aux documents du SPVM - in french