Logo SPVM
  • News
  • Youth Zone
  • Seniors Zone
  • Media Zone
  • FR
Find
Information
Or find information: By category In alphabetical order Most requested topics
Discover
SPVM
  • Organization
  • Who does what?
  • Discover police work
  • Police museum
  • Projects
  • In Memoriam
Neighbourhood
Police

Search by neighbourhood

See all PDQs

Search by postal code

Search a police station by address

Discover your neighbourhood police
Wanted/Missing
persons
  • Missing persons
  • Potential victims
  • Wanted persons
  • Unsolved murders
  • Unidentified remains
  • Top 10 Most Wanted in Québec
  • What to do if a person goes missing
Jobs and
Career
Contact us

Emergencies Call   911

Contact us
Skip to main content
News Youth Zone Seniors Zone Media Zone FR Search by keyword(s)
Service de police de la Ville de Montréal
Search
FR EN

Find information

  • By category
  • Alphabetical order
  • Most requested topics
  • Online police report
  • Background check
  • Access to information

Discover the SPVM

  • Organization
  • Who does what?
  • Discover police work
  • Police museum
  • Our projects
  • In Memoriam

Wanted persons

  • Missing persons
  • Potential victims
  • Wanted suspects
  • Unsolved murders
  • Unidentified bodies

Services and contact

  • Neighbourhood police
  • Jobs and careers
  • Contact us
  • Youth Zone
  • Seniors Zone
  • Media Zone
In case of emergency 911
Home› News in pictures› Aides motorisées à la mobilité et sécurité routière des aînés

Media Zone

  • News
  • Press releases
  • News in pictures
  • Media team
  • Official logos
  • Official photos
  • Videos
  • Info-Crime Montréal
News in pictures

Aides motorisées à la mobilité et sécurité routière des aînés

October 13, 2015

L'agent sociocommunautaire du poste de quartier (PDQ) 48 et les agents du groupe de circulation de la région Est ont tenu une séance d’information au complexe résidentiel Les Toits de Mercier, en collaboration avec Adaptel.

Près d’une trentaine d’ainés vivant au sein de ce complexe ou à l’extérieur de celui-ci ont participé à cette séance au cours de laquelle les policiers leur ont présenté les principales règles de circulation pour la conduite d’une aide motorisée à la mobilité (AMM) et les principes de sécurité pour les aînés lors de leurs déplacements. Quant au représentant d’Adaptel, il a présenté ce qu’est une AMM conforme et sécuritaire.

Cet événement a suscité des échanges sur la difficulté de se déplacer pour certains aînés. Selon Mme Nicole Gilbert, 76 ans, les conducteurs devraient ralentir en présence de piétons aînés. Comme sa vue a baissé, elle trouve parfois périlleux de traverser à une intersection lorsque les véhicules stationnés lui coupent son champ de vision. Cela l’empêche de bien mesurer le temps qu’elle a pour traverser.

Pour d’autres, cette séance d’information a été l’occasion de mieux s’outiller pour l’achat ou l’entretien d’un AMM. À titre d’exemple, Mme Claudette Leblanc, 73 ans, propriétaire d’un quadriporteur, a affirmé en avoir appris davantage sur les équipements de sécurité dont elle doit munir son fauteuil. D’ailleurs, elle ne tardera pas à se procurer des réflecteurs lesquels, à sa grande surprise, se trouvent sur le marché.

Les policiers ont également animé un kiosque de prévention portant sur la sécurité routière des aînés. De son côté, Tandem Mercier-Hochelaga-Maisonneuve a consulté les participants sur leur sentiment de sécurité dans leur secteur.

Pour en savoir +
Aides à la mobilité motorisée (AMM) - Projet pilote en vigueur le 1er juin 2015 (PDF)
Communiqué : 1er octobre 2015 - Journée internationale des aînés
Infolettre spéciale de la Table de concertation des aînés de l’île de Montréal - Programmation des activités de la Journée internationale des aînés 2015

 

All news in pictures
In case of emergency911
Follow the SPVM
Écusson du SPVM

Official website of the Service de police de la Ville de Montréal

© 2004-2026, all rights reserved.

Site map

Welcome message

  • العربية
  • български
  • Kreyòl
  • Español
  • Italiano
  • ایران
  • Português
  • Deutsch
  • ελληνικά
  • հայերեն
  • دری
  • Fon
  • ગુજરાતી
  • Innu
  • Lingala
  • Türk
  • Tiếng việt
  • English
  • Français

Find information

Looking for information? Browse our information sheets:

Search by keyword(s)
By category Alphabetical order Most requested topics
Ville de Montréal

I want to
communicate
with the SPVM

I want to
Work at
SPVM

I'm looking
for information

Emergencies Call   911

  • Follow the SPVM
logo SPVM

Official Website of Service de police de la Ville de Montréal (SPVM)
© 2004-2026, all rights reserved

Welcome message

العربية
български
Kreyòl
Español
Italiano
ایران
Português
Deutsch
ελληνικά
Õ°Õ¡ÕµÕ¥Ö€Õ¥Õ¶
دری
Fon
ગુજરાતી
Innu
Lingala
Türk
Tiếng việt
English
Français
info

I want to know about

Looking for specific information? View our information sheet:

logo Ville